Laboratory and field investigations of salmon lice [Lepeophtheirus salmonis (Krøyer)] infestation on Atlantic salmon (Salmo salar L.) post-smolts

Hatchery‐reared 1‐year‐old Atlantic salmon post‐smolts (Salmo salar L.), artificially infected with salmon lice [Lepeophtheirus salmonis (Krøyer)] copepodids, were found to suffer from primary alterations (increased cortisol levels) at early lice stages. Secondary alterations, such as osmotic stress (increased chloride levels), first occurred after the preadult stages of the lice appeared. Fish with the highest salmon lice infections died throughout the experiment. Seven years of field investigation of Trondheimsfjorden showed that Atlantic salmon post‐smolts descending coastal waters can become heavily infected with salmon lice. The migrating post‐smolts were only infected with the chalimus stages, showing that the fish had only recently left the rivers. The infection level, however, varied considerably between the years, and, in 1998, the infection was higher than previous years. The experimental results have been combined with the field data to appraise the consequences of the infection.     

Pacific herring, Clupea pallasi, recruitment in the Bering Sea and north-east Pacific Ocean, II: relationships to environmental variables and implications for forecasting

Previous studies have shown that Pacific herring populations in the Bering Sea and north-east Pacific Ocean can be grouped based on similar recruitment time series. The scale of these groups suggests large-scale influence on recruitment fluctuations from the environment. Recruitment time series from 14 populations were analysed to determine links to various environmental variables and to develop recruitment forecasting models using a Ricker-type environmentally dependent spawner–recruit model. The environmental variables used for this investigation included monthly time series of the following: southern oscillation index, North Pacific pressure index, sea surface temperatures, air temperatures, coastal upwelling indices, Bering Sea wind, Bering Sea ice cover, and Bering Sea bottom temperatures. Exploratory correlation analysis was used for focusing the time period examined for each environmental variable. Candidate models for forecasting herring recruitment were selected by the ordinary and recent cross-validation prediction errors. Results indicated that forecasting models using air and sea surface temperature data lagged to the year of spawning generally produced the best forecasting models. Multiple environmental variables showed marked improvements in prediction over single-environmental-variable models.     

Juvenile cod (Gadus morhua) mortality and the importance of bottom sediment type to recruitment on Georges Bank

The demersal settlement of pelagic juvenile fish has been considered a critical period in which the final adjustment is made to the size of a year class. Distribution patterns of pelagic and recently settled juvenile cod (Gadus morhua) were examined from nine surveys on Georges Bank during the summer over 5 years, 1984–1989, to relate juvenile survival to the sedimentary environment. Pelagic juveniles were widespread across Georges Bank in June, and by mid‐July they occurred on all bottom types from sand to gravel on eastern Georges Bank. However, by late July‐early August they were mostly abundant on the northeastern edge gravel deposit, which with its complex relief, provides abundant prey and refuge from predators. A bank‐wide estimate of pelagic juvenile abundance in 1986 and 1987 was used to assess mortality of the recently settled juveniles and to evaluate the relative importance of survivors from the northeastern edge gravel area to recruitment of the Georges Bank population. Settlement mortality rates over 1–2 months on the northeastern gravel area ranged from 3 to 8% day^?1, which compared reasonably with other studies. The seasonal abundance of the pelagic juveniles was almost an order of magnitude higher in 1987 than 1986; however, recruitment at age 1 was similar, indicating that a high mortality of the demersal juveniles occurred in 1987. The limited northeastern gravel area on Georges Bank may represent a survival bottleneck depending on the variability in the distribution and abundance of juvenile cod settlement in relation to that of their predators.     

东南太平洋智利竹筴鱼栖息地指数的比较研究

根据2000~2007年度东南太平洋智利竹筴鱼的商业捕捞数据,结合海洋环境数据(SST,SSA,SSHG以及等温层深度),运用4种关联建模方法计算其栖息地指数,并使用Surffer 8.0软件绘制出HSI的空间分布图。通过2008年度的捕捞数据进行验证,结果表明4种模型的结果存在明显差异:采用算术平均法和几何平均法时,主要产量分布在0.6HSI0.9的区域;采用最大值法时,主要产量集中在0.8HSI1.0的区域;采用最小值法时,主要产量分布在0.3HSI0.6的区域。通过4种模型的验证结果比较,本文认为算术平均法和几何平均法能较好地反映东南太平洋智利竹筴鱼的中心渔场位置以及分布特征。     

Movements and behaviors of swordfish in the Atlantic and Pacific Oceans examined using pop‐up satellite archival tags

Swordfish are highly specialized top‐level predators that have been challenging to study. In this paper, data from 31 pop‐up satellite archival tags attached to swordfish from (i) the eastern Pacific, (ii) central Pacific, and (iii) western North Atlantic‐Caribbean were analyzed. Common across locations was a pronounced diel vertical pattern with daytime hours spent primarily below the thermocline and nighttime hours spent in warmer waters, close to the surface. One exception to this pattern was periodic daytime basking events which were most common in cooler waters off California. Maximum daytime depths were significantly correlated with light penetration as measured by the diffuse attenuation coefficient at 490 nm. Temperature did not appear to influence daytime depths, and swordfish tolerated both extremely low temperatures (4°C) and rapid and dramatic temperature changes (>20°C). Temperature did appear to influence the nighttime depths in the Pacific where fish typically remained in the surface mixed layer. In contrast, in the warm tropical Atlantic this was not the case, and nighttime depths were much deeper. In all areas, nighttime depth increased around the full moon. Given the parallels between the vertical movement patterns of swordfish and those of the deep sound scattering layer we suggest that swordfish vertical distribution patterns, especially during daytime, are influenced largely by resource availability. At night, when swordfish are typically targeted by fisheries, both ambient light and temperature influence movements. Understanding vertical movement patterns of swordfish can help evaluate gear vulnerability, improve population assessments, and potentially reduce fisheries bycatch.     

Anaesthesia of Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus) Effect of pre‐anaesthetic sedation,and importance of body weight and water temperature

The efficacy of the anaesthetic agents benzocaine, metacaine (MS‐222), metomidate, 2‐phenoxyethanol, quinaldine and isoeugenol was studied in Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus). Fish with an average body weight of 33 g were anaesthetized at 8 °C and fish with an average body weight of 1243 g were anaesthetized at 8 and 15 °C. Agents were tested individually and as combination anaesthesia comprising pre‐anaesthetic sedation, followed by anaesthesia. Induction and recovery times varied in relation to the body weight and water temperature. Large fish had longer induction times and shorter recovery times, and displayed reduced responsiveness to handling compared with small fish. A higher temperature resulted in shorter induction times, longer recovery times and increased responsiveness to handling. Lower dosages were used for all agents in combination anaesthesia. In small fish, this had no effect on the induction times but resulted in shorter recovery times and reduced responsiveness to handling. In large fish, combination anaesthesia resulted in shorter induction times whereas no uniform trend in recovery times and no differences in responsiveness to handling were observed. Neither individual agents nor combinations blocked all reflex reactions to external stimulation in all fish of any treatment group. MS‐222 and benzocaine, used separately or in combination anaesthesia, were the most effective agents in reducing reflex reactions.     

印度洋中南部大眼金枪鱼生物学特性研究

根据2008年9月~2009年4月在印度洋中南部金枪鱼延绳钓渔场调查期间收集的大眼金枪鱼生物学数据,对其基本的生物学特征进行了研究。结果表明:(1)叉长范围为57~184 cm,优势叉长组为101~110cm和121~130 cm,约占总数的41.7%,平均叉长为119.5 cm;(2)不分性别大眼金枪鱼叉长(FL)与加工后重(DW)的关系可表达为:DW=2.407 6×10-5FL2.931 6,雌雄个体差异不显著(F=0.207,P0.05);(3)调查期间,大眼金枪鱼雄性比例为56.55%,当叉长大于140 cm时,雄性占优势;调查期间,该海域大眼金枪鱼的繁殖期为10月~翌年4月,繁殖峰期为10月~翌年1月;(4)摄食种类中柔鱼、帆蜥鱼和虾类所占比重较高,分别占36.0%、20.1%和18.0%;各月份摄食等级1~4级分布呈显著性差异(χ2=191.20,P0.01),各叉长组大眼金枪鱼摄食等级变化无显著性差异(χ2=41.08,P0.05)。     

Bleeding of anaesthetized and exhausted Atlantic salmon: body cavity inspection and residual blood in pre‐rigor and smoked fillets as determined by various analytical methods

The bleeding efficiency of anaesthetized and exhausted Atlantic salmon was studied. Unbled fish were used as control groups for both treatments. Several analytical methods (computer vision, Minolta Chroma Meter, transflectance spectroscopy, haemoglobin iron and visual assessment of smoked fillets) were used to evaluate colour or residual blood contents of pre‐rigor and smoked fillets. In all cases, the amount of residual blood in the fillets was modest and blood was not considered a quality problem in terms of fillet appearance. Perimortem stress did not affect residual blood contents of pre‐rigor fillets. Only salting and smoking had a significant effect on filet colour. The low levels of residual blood was partly attributed to filleting shortly after killing allowing washing before the blood had time to coagulate. In addition, a computer vision method was developed for automated blood inspection of the body cavity after gutting and washing. A classifier (‘no blood’ or ‘blood present’) based on linear discriminant analysis was tested and the classification accuracy was over 90% as evaluated with the leave‐one‐out method.     

Tolerance of Atlantic salmon (Salmo salar) to dietborne endosulfan assessed by haematology,biochemistry, histology and growth

The inclusion of plant‐based ingredients in commercial fish feeds may pose a challenge because of the presence of undesirable substances, such as the pesticide endosulfan. Waterborne endosulfan is highly toxic to fish, whereas dietborne exposure has varied toxicity in different species. To investigate the systemic effects of endosulfan exposure, quadruplicate groups of Atlantic salmon (Salmo salar) were fed either 0 (control), 0.005 mg kg^?1; the European Union's maximum limit, or 10 or 20 times this level (0.05 and 0.1 mg kg^?1 respectively) for 95 days. There were no significant differences (P > 0.05) in liver somatic index, spleen somatic index, condition factor or growth among treatments. There were no indications of liver damage in fish from any of the groups in the biomarkers measured: plasma aspartate aminotransferase, plasma alanine aminotransferase and histopathology. Similarly, there were no apparent treatment‐related effects on the haematological parameters Hct, Hb, mean corpuscular volume, mean corpuscular haemoglobin concentration and mean corpuscular haemoglobin, and blood sodium, potassium, calcium and chloride levels were not significantly (P > 0.05) different among groups. Lipid digestibility, but not energy, protein, or glycogen digestibility, was significantly (P < 0.05) reduced at the highest exposure concentration. However, no significant differences were observed in lipid production value or lipid efficiency ratio. In contrast to previous studies, clinical histological abnormalities were not observed in the intestine, liver or spleen of endosulfan‐treated fish.